Lieddichter en onderwijsman dr. H. van ’t Veld overleden

Zijn grote betrokkenheid op het christelijk onderwijs maakte dat dr. H. van ’t Veld deze woorden als laatste stelling bij zijn dissertatie opnam: “Het valt te betreuren dat in de kerkelijke voorbede het dagelijkse christelijk onderwijs een zoveel geringere plaats inneemt dan het catechisatie- en jeugdwerk, dat slechts enkele uren per week in het winterseizoen bestrijkt.” Op zaterdag 13 december overleed hij in zijn woonplaats Veenendaal, 93 jaar oud. Hendrik van ’t Veld werd op 8 juni 1932 in Nijkerk geboren. Als jonge taalkundige vertrok hij naar Kenia, waar hij gelijk met ds. C.J.P. Lam werkt. Op de zendingsdag van 1962 dankt hij de GZB, “die ons in staat stelde de nieuwe studie van een vijftal negertalen te ondernemen”. Bij het honderdjarig bestaan van de GZB in 2001 redigeert hij met dr. Th. van den End de jubileumbundel Met het Woord in de wereld. Van ’t Veld was van 1977 tot 1993 rector van het Ichthus College in Veenendaal. In 2000 promoveert hij op de studie Beminde broeder die ik vand op ’s werelts pelgrims wegen. Jan Luyken (1649-1712) als illustrator en medereiziger, een onderzoek naar de relatie tussen John Bunyan en illustrator Jan Luyken (1649-1712). Vier jaar later volgt als biografie van Bunyan De pelgrimsstaf is in mijn hand.

De neerlandicus was daarnaast actief op het terrein van de poëzie. Zo maakte hij een volledige berijming van de Heidelbergse Catechismus en zat hij in de redactie van Weerklank. Voor deze bundel hertaalde hij met ds. A. Schroten een aantal oude liederen, terwijl hij in de redactie zijn kennis van het kinderlied inbracht.

Hij schreef verder onder meer de boeken Met mond en hart en Wegwijzer naar Christus.

Van ’t Veld is op 19 december in besloten kring begraven op Natuurbegraafplaats Prattenburg in Rhenen.

Deze tekst is geautomatiseerd gemaakt en kan nog fouten bevatten. Digibron werkt voortdurend aan correctie. Klik voor het origineel door naar de pdf. Voor opmerkingen, vragen, informatie: contact.

Op Digibron -en alle daarin opgenomen content- is het databankrecht van toepassing. Gebruiksvoorwaarden. Data protection law applies to Digibron and the content of this database. Terms of use.

Printen