Rondom de Leestafel.

Bij J. Brandt te Amsterdam is uitgegeven een serie kleine, handige boekjes „Uit den Bijbel" geheeten. De bedoeling is door deze boekjes, in imitatie-leer gebonden, Gods Woord onder de menschen te brengen, en wel op een heel bizondere manier. Want hier worden niet twee boekjes gegeven, één bevattende het Oude Testament en, één bevattende het Nieuwe Testament; ook niet een reeks van boekjes, waarin de onderscheidene boeken des Bijbels afgedrukt zijn ; maar een serie van 10 boekjes, waarvan het eerste stukken „uit de boeken van Mozes" geeft, en wel zoo, dat men gemakkelijk doorleest en dan in kort bestek heel de geschiedenis krijgt, 't Is dan niet de Bijbel naverteld of Bijbelsche geschiedenis, want de eigen woorden der Schrift zijn behouden, maar er is als 't ware een uittreksel uit de vijf boeken van Mozes gegeven.
Het tweede hoekje — men steekt het makkelijk in den zak of draagt het mee in het handtaschje — geeft „Uit het boek Job." Ook dat is met de eigen woorden der Schrift heel de geschiedenis van den Godsman der Oude bedeeling, maar dan 't voornaamste uit het boek Job afgeschreven. Het derde is: „Uit de Psalmen", waarin onder sprekende opschriften, achtereenvolgens Ps. 1, 2, 8, 23, 25, 27, 33, 42—43, 51, 66 enz. gegeven wor den. Het vierde is : „Uit Spreuken en Prediker" ; het vijfde : uit de Profeten (Jes. 6, Jes. 11, Jes. 35, Jes. 40, Jes. 52— 53, Jes. 65, Jer. 18, Jer. 31, Ez. 34, Ez. 18, Hos. 14, Joël 2, Amos 5, Amos 9, Micha 3, Micha 7, Hab. 3, Zefanja 3, Zach. 7 en 8, Maleachi 3 en 4). Het zesde is: „De Bergrede en andere reden van Jezus"; 't zevende is: „Gelijkenissen en verhalen" ; .het achtste is : Geboorte-en lijdensgeschiedenis , het negende is : Uit de Handelingen; het tiende: Uit de Brieven (Rom. 8, Rom. 12, 1 Cor. 12 en 14, 1 Cor. 13, 1 Cor. 15, 2 Cor. 4, 2 Cor. 9, Gal. 3, Gal. 6, Ef. 4, Ef. 6, Col. 2—3. Filipp. 3, 2 Tim. 2, Hebr. 11, Jac. 2, Jac. 3, 1 Joh. 1, 1 Joh. 2, 1 Petrus 4).
Wij kunnen niet anders zeggen, dan dat deze boekjes, saamgevat in papieren standaard, bij het zien een prettigen indruk maken. Ze zijn keurig uitgevoerd, op goed papier en met heldere letter gedrukt en het komt ons voor, dat deze uitgave, zoo uiterst practisch, tot grooten zegen kan zijn voor velen, die er nu misschien gemakkelijker toe komen om Gods Woord te lezen, ook wellicht als men op reis of in den vreemde is. Al lezende leest men onwillekeurig verder en het geheel is zeer bevattelijk, ook voor hen, die overigens in de Schrift niet zoo thuis zijn. Wil men iemand een nuttig en vriendelijk cadeau geven, dan kan men dit kleine bibliotheekje daarvoor zeer zeker gebruiken.

De Uitgever S. L. van Looy te Amsterdam zond ons van „De Bijbel, opnieuw uit den grondtekst vertaald" (verkorte uitgave) door prof. dr. H. Th. Obbink, het 10de stuk, dat loopt van Jesaja 50—Jeremia 22. Spoedig verschijnen nóg twee afleveringen, dan is deze uitgave, wat het Oude Testament betreft, voltooid.
Na hetgeen wij vroeger reeds hebben gezegd van deze uitgave, behoeven wij nu niet breed over deze 10de aflevering te schrijven. Het is keurig werk, wat hier geleverd wordt. Zoowel prof. Obbink, die vertaalt, als de heer Van Looy. die het werk uitvoert, ontzien geen moeite, maar besteden alle zorg om wat zij geven zoo goed mogelijk te geven. Dit werk zal zeker van blijvende waarde zijn.

Deze tekst is geautomatiseerd gemaakt en kan nog fouten bevatten. Digibron werkt voortdurend aan correctie. Klik voor het origineel door naar de pdf. Voor opmerkingen, vragen, informatie: contact.

Op Digibron -en alle daarin opgenomen content- is het databankrecht van toepassing. Gebruiksvoorwaarden. Data protection law applies to Digibron and the content of this database. Terms of use.

Printen