Recensie

Dr H. N. Ridderbos, Het Evangelie naar Mattheüs. Deel I.

Dr S. Greijdanus, Het Evangelie naar Deel I, II. Lucas,

Uitgave : J. H. Kok N.V., Kampen.

In de welbekende „Korte Verklaring der Heilige Schrift" verschenen drie nieuwe deelen, het eerste, handelend over Matth. 1 : 1— 16 : 23, bewerkt door Dr H. N. Ridderbos, de beide andere, handelend over het Evangelie naar Lucas, bewerkt door Prof. Greijdanus.

De nieuwe deelen zijn op uitnemende wijze bewerkt en handhaven den goeden naam, waarin de „Korte Verklaring" zich mag verheugen.

Bij de behandeling door beide schrijvers van de verzoeking van Jezus in de woestijn, trof mij, dat Dr Ridderbos in het bijzonder ook devraag naar het karakter der verzoeking ter sprake brengt, of wij deze n.l. in realistischen dan wel in visionairen zin hebben op te vatten. Zelfs geeft hij aan de visionaire verklaring de voorkeur, welke, naar hij in een noot uiteenzet, ook reeds door Calvijn aannemelijk werk geacht, al spreekt deze geen beslist oordeel uit. (Vgl. Mt.,blz. 65—67).

Prof. Greijdanus legt nadruk op de werkelijkheid der verzoeking, doch gaat op de vraag, hoe wij de verzoeking te beschouwen hebben, niet nader in. (Luc, blz. 105—112). De heenwijzing naar televisie (blz. 109) doet echter de vraag opkomen, of Prof. Greijdanus toch ook de visionaire opvatting is toegedaan. Een nadere uiteenzetting van deze kwestie door een kundig exegeet als Prof. Greijdanus zouden wij wel op prijs hebben gesteld.

Ten aanzien van wat Jezus in Matth. 5 : 28 van het zien naar een vrouw zegt, om haar te begeeren, had, naar mij voorkomt, in de verklaring wel aangeduid mogen zijn, dat hier sprake is van de vrouw van een ander. Evenzoo zou een kleine toelichting op haar plaats zijn geweest, waarom in Matth. 13 : 32 het mosterdzaad het kleinste van alle zaden wordt genoemd, ofschoon er toch nog kleinere zaden bestaan.

Deze tekst is geautomatiseerd gemaakt en kan nog fouten bevatten. Digibron werkt voortdurend aan correctie. Klik voor het origineel door naar de pdf. Voor opmerkingen, vragen, informatie: contact.

Op Digibron -en alle daarin opgenomen content- is het databankrecht van toepassing. Gebruiksvoorwaarden. Data protection law applies to Digibron and the content of this database. Terms of use.

Printen