ONTVANGEN BOEKEN

Dr H. J. Langman, De boeken I en II Samuel. A. Jongbloed, Leeuwarden, 1953. 271 pag. Prijs, geb. ƒ4.50.
Deze verklaring van de boeken Samuel verscheen in de serie De. Bijbel en zijn boodschap (De nieuwe Bijbelvertaling van het Ned. Bijbelgenootschap voor dagelijks gebruik, voorzien van eenvoudige aantekeningen en samenvattingen ; onder redactie van ds. H. Veldkamp) en dr H. J. Langman).

De inhoud van dit populaire geschrift komt geheel overeen met wat de aankondiging doet verwachten. Op elke linker pagina vinden we de tekst van de Bijbel met enige zakelijke aantekeningen ; de rechter pagina bevat een verklarende inhoudopgave, waarbij vooral gelet wordt op de bijbelse boodschap. 'k Heb dit werkje geheel doorgenomen en meer dan eens was ik verrast door de juiste typering. Mag ik een zeer willekeurig gekozen woord als voorbeeld noemen ? Bij 1 Sam. 23 v. : 14 v, tekent schr. aan : , , Merkwaardig die figuren van Saul en Jonathan naast elkaar. Hier springt het verschil weer zo sterk naar voren. De Zon van beiden zou ondergaan. Saul verzet zich in opstandig, duivels verzet; Jonathan geeft zich over in de hand des Heeren". Zo is het boek vol schone opmerkingen, ook in 2 Sam., waar David getekend wordt als type van de grote Messias-koning. De omrekening van de sikkel in ons geld kan ik niet goed waarderen. Het is wel uit de tijd om % sikkel op 30 cent te waarderen (1 Sam. 9:8). Als schr. (2 Sam. 24 ; 24) handelende over de vijftig sikkels schrijft : 'Hoe moeten we nu rekenen ? Dat is enerzijds eenvoudig. De prijs van 1 kg. zilver is naar ik hier bij een zaak en een bank informeerde ƒ 108.— en 1 zilveren sikkel bevat 16.54 gr. zilver ; volgens anderen bevat een sikkel iets minder zilver. Maar zo komen wij er toch niet, daar de verhoudingen toen geheel anders lagen. Veelmeer hebben wij vergelijkingsmateriaal, als we horen, dat men voor twee sikkelen een ram kon kopen, of 36 L. tarwe, 'k Geloof, dat de i in Abia een bindvocaal is, zodat de vertaling moet zijn : De Heere is Vader (1 Sam. 8:2).

Bt.

Ds. N. Buffinga, Bliji bij mij, Heer! Bijbels dagboek, J. H. Kok N.V., Kampen, 1953. Prijs geb. ƒ 6.95.
Ik geloof, dat het een goede gewoonte is om naast de Schriftlezing een dagboek te gebruiken, waarin een korte samenvatting van het gelezene wordt gegeven. Daarom verheug ik mij, dat er telkens weer een nieuw dagboek uitkomt. Men wil een jong gezin eens iets geven of bij het doen van belijdenis een boek cadeau doen en dan grijpt men gemakkelijk naar een dagboek, dat zijn waarde behoudt. Ds. Buffinga geeft in een rijke afwisseling de bijbelse boodschap voor elke dag. Het boek maakt een zeer goed verzorgde indruk, zowel wat de taal en stijl betreft, alsook ten aanzien van het uiterlijke : lettertype en band. Schr. gebruikt de nieuwe vertaling, maar niet altijd is er overeenstemming tussen de inhoud van de meditatie en deze tekst, b.v. in Pred. 9 : 15 volgt schr. de Statenvertaling als hij als opschrift geeft Onbeloonde wijsheid, maar was hij inderdaad van de Nieuwe vertaling uitgegaan dan had de inhoud van de meditatie moeten zijn : onbenutte wijsheid (20 Juni). Wie zich dit boek aanschaft, zal zich niet bekocht gevoelen.

Bt.

„De levensroman van Johannes Post" door Anne de Vries, uitg. J. H. Kok N.V. Prijs geb. ƒ 3.95.
Een vijfde herziene druk van dit werk, nu uitgegeven in de Gouden Poortreeks is op zich zelf al aanbeveling genoeg. Voor wie het nog niet las, moge men nog opmerken, dat we het terecht een document van het verzet in Christelijke kringen mogen noemen, en het is zeer juist gezien, om na vijf jaar het werk door de auteur zelf te laten herzien.

C.S.S.

„De wolvenjacht" door Joh. Hidding, uitg. J. H. Kok N.V., Kampen.
Een verhaal waarin veel Drentse gebruiken en zeden uit de eerste helft van de 18e eeuw voorkomen. De schrijver, van wie reeds eerder o.a. , , De Race" (het Asser circuit) uitkwam, vertelt genoegelijk hoe het 200 jaar geleden in Drente toeging en mede hierdoor is het een interessant werk geworden.

C. S. S.

Deze tekst is geautomatiseerd gemaakt en kan nog fouten bevatten. Digibron werkt voortdurend aan correctie. Klik voor het origineel door naar de pdf. Voor opmerkingen, vragen, informatie: contact.

Op Digibron -en alle daarin opgenomen content- is het databankrecht van toepassing. Gebruiksvoorwaarden. Data protection law applies to Digibron and the content of this database. Terms of use.

Printen