Aankondigingen

Wies van Leeuwen: Langs de oude Brabantse kerken; uitgave Bosch en Keuning B.V., Baarn, 160 pagina's, ƒ 12, 50.

Een fotoboek - met beschrijvingen - van de keur van kerken in Westelijk Brabant, waarvan verschillende met name ook Hervormde Kerken dateren uit de Middeleeuwen. Het is het 12e deeltje in de serie over oude Nederlandse Kerken. Zeer aanbevolen.

Levend Evangelie; uitgave Gideon, Hoornaar. Alweer een uitgaven van de vier evangeliën in zogeheten hedendaags Nederlands, ditmaal een vrije vertaling 'volgen het principe van The Living Bible'. Wij hebben al eerder onze bezwaren tegen dit soort Bijbel parafrasen kenbaar gemaakt. Zó behoeft het niet. Of de Bijbel in de meest zuivere vertaling of (daaraan ondergeschikt) de bijbelvertelling en de bijbeluitleg maar niet een quasivertaling, die de wijding van het Schriftwoord wegneemt.

Nel Benschop: Verzen van Geloof, hoop en liefde; Uitgave J. H. Kok B.V., grammofoonplaat, verkrijgbaar in de boekhandel, ƒ 19, 50. Op deze grammofoonplaat geeft Nel Benschop een bloemlezing uit haar dichtwerk, uit haar bundels Gouddraad uit vlas. Een boom in de wind. Een vlinder van God etc. Zeer aanbevolen.

Annie Ferwerda van den Berg: Carlientje - een leven; Uitgave J. H. Kok B.V., Kampen, 441 pagina's, ƒ 27, 80.

Een boek over een jong gezin met normale wederwaardigheden maar dat na vertrek naar Perzië in moeilijkheden geraakt. De vraag naar het waarom rijst op. Waar ligt het laatste woord? In de tijd of in de eeuwigheid? Een boek met een goede strekking.

Wim Ramaker: Zeg ons wanneer dit zal gebeuren; Uitgave J. H. Kok B.V., Kampen, 72 pagina's,  ƒ 10, 90.

Een bundel gedichten over de wederkomst, van de hand van dichters als J. W. Schulte Nordholt, Huub Oosterhuis, Okke Jager, Jaap Zijlstra, en vele anderen. Een bundel ter kritische lezing. Waarom persé de vertaling van Evert Straat over Mattheus 24 : 1-51 als woord vooraf moet ontgaat ons. Het is een symptoom ervan hoe meer en meer gepopulariseerde en ook wel profane vertalingen de echte vertaling gaat verdringen. De bundel bestaat uit twee delen. Het eerste deel bevat nieuwe gedichten, geschreven op verzoek van de samensteller; het tweede deel is een bloemlezing van eerder verschenen verzen, waarbij ook verzen zijn van Willem de Merode, Jaqueline van der Waals, Willem Bilderdijk en Constantijn Huygens.

Deze tekst is geautomatiseerd gemaakt en kan nog fouten bevatten. Digibron werkt voortdurend aan correctie. Klik voor het origineel door naar de pdf. Voor opmerkingen, vragen, informatie: contact.

Op Digibron -en alle daarin opgenomen content- is het databankrecht van toepassing. Gebruiksvoorwaarden. Data protection law applies to Digibron and the content of this database. Terms of use.

Printen