De Waarheidsvriend cookies

Voor optimale prestaties van de website gebruiken wij cookies. Overeenstemmig met de EU GDPR kunt u kiezen welke cookies u wilt toestaan.

Noodzakelijke en wettelijk toegestane cookies

Noodzakelijke en wettelijk toegestane cookies zijn verplicht om de basisfunctionaliteit van De Waarheidsvriend te kunnen gebruiken.

Optionele cookies

Onderstaande cookies zijn optioneel, maar verbeteren uw ervaring van De Waarheidsvriend.

Bekijk het origineel

Ter afsluiting

Bekijk het origineel

+ Meer informatie

Ter afsluiting

2 minuten leestijd

- Vrijdag 23 september hadden wij dan de laatste vergadering van de door het Nederlands Bijbelgenootschap ingestelde Commissie tot herziening van de Statenvertaling. Tot onze blijdschap was ook ds. P. den Butter, die sedert enige tijd in Canada werkt bij een kleine Christelijke Gereformeerde Gemeente en voorts onder de vele daar wonende Joden, mede aanwezig. Hij was wel de ziel van onze Commissie, een bijzonder kundig en nauwgezet werkend lid. Als iemand verdiende, dat deze uitgave op zijn naam gezet werd, dan was ds. Den Butter dat. Maar de Bijbel en ook elke uitgave daarvan staat op eens Anders naam. Zoals de Statenvertalers geheel achter hun werk terug traden zullen ook de herzieners dat hebben te doen. Het is het Woord onzes Gods, het Woord onzes Heer en.

- Dat is een geweldige zaak, dat wij zovele jaren zo intensief met het Woord Gods mochten bezig zijn. Dat is nog wat anders dan theologie studeren, dat is nog wat anders dan predikant zijn en preken maken. Dit zijn jaren, die wij met ons allen niet vergeten zullen! Bijzonder dankbaar zijn wij voor de ernst, de ijver en de trouw en vooral ook voor de saamhorigheid, waarmee mensen van oprecht Gereformeerde gezindheid uit onderscheidene kerken, met elkander dit werk mochten doen. - Met gebed, Schriftlezing en dankzegging werd elke samenkomst, in groter of kleiner verband, geopend en gesloten. Daar was een sfeer van hartelijke gemeenschap, van diepe verbondenheid aan en in het Woord en aan elkander. Dat was doorgaans een geestelijk samenzijn, waarin nauwelijks ooit een wanklank werd gehoord.

- 'k Spreek ook gaarne mijn erkentelijkheid uit over de wijze, waarop de heren van het Bijbelgenootschap met ons hebben omgegaan. Als vanouds: wat een stijlvolle mensen, wat een voornaamheid. Nooit over iemand iets te ondege zeggen! En wat hebben zij het Woord Gods gebracht, onder ons volk gedurende meer dan een eeuw, en op de zendingsgebieden, en daar, waar voor de bijbel geen toegang is - bijvoorbeeld als zij de bijbel langzaam in het Chinees lezen over de radio, opdat zij het daar kunnen optekenen. En nu brengen zij het Woord wederom onder ons Gereformeerde volksdeel, bij vernieuwing, als vanouds.

- Moge de Heere Zijn Woord zegenen, aan die het prediken, aan die het lezen, aan die het horen. Om Christus' wil!

Deze tekst is geautomatiseerd gemaakt en kan nog fouten bevatten. Digibron werkt voortdurend aan correctie. Klik voor het origineel door naar de pdf. Voor opmerkingen, vragen, informatie: contact.

Op Digibron -en alle daarin opgenomen content- is het databankrecht van toepassing. Gebruiksvoorwaarden. Data protection law applies to Digibron and the content of this database. Terms of use.

Bekijk de hele uitgave van donderdag 6 oktober 1977

De Waarheidsvriend | 12 Pagina's

Ter afsluiting

Bekijk de hele uitgave van donderdag 6 oktober 1977

De Waarheidsvriend | 12 Pagina's