Globaal bekeken

Al enkele jaren is een punt van discussie of het Nederlands Bijbel Genootschap behalve voor uitgaven van de Bijbel op zich ook zorgen moet voor commentaren, zèg voor aantekeningen bij de tekst. Het bestuur van het bijbelgenootschap vindt dat dit laatste noodzakelijk is. Deze zienswijze is echter, met name uit gereformeerde kring, aangevochten. Gezien de verscheidenheid van kerken en opvattingen rijst de vraag wie dan wel moet commentariëren. Maar belangrijker nog is de vraag of het bijbelgenootschap meer mag zijn dan dienares der kerken. Mag het als genootschap méér doen dan de Bijbel als zodanig verspreiden?

We laten hier de tekst (gedeeltelijk) volgen van de resolutie, die terzake op de vergadering van het algemeen bestuur van het bijbelgenootschap op 1 februari ll. is aangenomen. Hieruit blijkt dat men én bijbels mèt commentaar én bijbels zónder commentaar wil uitgeven.

* ‘De vereniging heeft ten doel de bijbelverspreiding in de meest ruime zin en alles wat daartoe bevorderlijk kan zijn. De vereniging tracht haar doel onder meer te bereiken door:
- het vertalen van de bijbel;
- het uitgeven van de bijbel en bijbelgedeelten;
- de totstandkoming van uitgaven die tot een goed gebruik van de bijbel kunnen leiden;
- de verspreiding van die uitgaven bevorderen ter verbreiding van het Evangelie.

Onverlet de verantwoordelijkheid van het algemeen bestuur voor alle uitgaven, zal de vereniging de uitgaven van bijbeltekst slechts van die aantekeningen voorzien, welke voor het verstaan van de tekst door het algemeen bestuur noodzakelijk geacht worden.

Financiële bijdragen aan instellingen met een gelijk of verwant doel in binnen- en buitenland kunnen mede tot het bereiken van het doel worden gerekend.

* Het bestuur spreekt in de eerste plaats uit dat het Nederlands Bijbelgenootschap ervoor zal zorgen dat er altijd uitgaven van de bijbeltekst beschikbaar zijn zonder aantekeningen.'

Deze tekst is geautomatiseerd gemaakt en kan nog fouten bevatten. Digibron werkt voortdurend aan correctie. Klik voor het origineel door naar de pdf. Voor opmerkingen, vragen, informatie: contact.

Op Digibron -en alle daarin opgenomen content- is het databankrecht van toepassing. Gebruiksvoorwaarden. Data protection law applies to Digibron and the content of this database. Terms of use.

Printen