Met Kerst in Peru

Velen vroegen ons: 'Hoe wordt daar bij jullie nu eigenlijk Kerst gevierd? ' Hier volgen enige indrukken.

Het commerciële neemt hier nog meer als in Nederland alles en iedereen in beslag. Dit omdat de kinderen in de nacht van de 24e op de 25e december om 12 uur hun cadeautje krijgen o.i.v. Engeland en de Verenigde Staten. En als het speelgoed nu maar wat educatiever was... Hoeveel mensen zich wel niet pratende en plassende poppen aan laten smeren en auto's op batterijen! De gewone dingen kun je nauwelijks krijgen. Kunst en kitsch verslaat zijn duizenden. Nieuw en 'in' is de flikkerende kerstverlichting voor het raam. Het draagt bij tot meer prestige. Velen kunnen dat in onze buurt immers niet betalen. De crisis slaat hier nog wel heel wat harder toe dan in Nederland! Er zijn aanmerkelijk minder nieuwe kleren, cadeaus en 'panetones' (ronde kerstbroden) verkocht.

In ieder geval mogen we blij zijn, dat in Nederland 'dien roomschen bisschop' 5 en 25 december nog wat uit elkaar houdt, want hier in dit roomse land wordt Kerst weggeromantiseerd naar een andere wereld buiten de realiteit. Even alles vergeten. Ja, dat is hier zeer verleidelijk. Het romantische 'nacimiento' (kerststalletje) in huis, maar Jezus woont er niet.

Gebruiken en tradities zijn hier veel sterker dan in Holland. Daarom vinden ze het gek als je niet meedoet. Het is de moeite waard, dat wij als 'evangelicos' zoeken naar een goede vervanging en niet alleen maar alles afkraken. Daarom maakten wij met de buurkinderen ons 'nacimiento'. Onderstrepend dat het vleesgeworden Woord onder ons gewoond heeft, maakten wij een collage met deze tekst en allemaal straten met belangrijke gebouwen (kerk, gemeentehuis, gevangenis, begraafplaats, school) en huizen. Jezus heeft met deze onze dagelijkse werkelijkheid te maken en Hij loopt er in zekere zin oordelend en bevrijdend rond. Toen na twaalven de buren de ronde deden om ieder 'Feliz Navidad' toe te wensen vroegen ze: 'Wat is dat? ' 'Dat is ons "nacimiento". We zullen uitleggen waarom we het zo gemaakt hebben' .

Met Kerst vierden we het avondmaal: Voor Hem en voor hen was er geen plaats en daarom o.a. is er voor ons plaats aan de tafel des Heeren. Daar Kerst juist met die harde werkelijkheid te maken heeft, waar wij nu middenin leven, vergunde God het ons het heilsfeit van Kerst dieper te verstaan dan ooit tevoren.

L. W. Smelt, Peru

Deze tekst is geautomatiseerd gemaakt en kan nog fouten bevatten. Digibron werkt voortdurend aan correctie. Klik voor het origineel door naar de pdf. Voor opmerkingen, vragen, informatie: contact.

Op Digibron -en alle daarin opgenomen content- is het databankrecht van toepassing. Gebruiksvoorwaarden. Data protection law applies to Digibron and the content of this database. Terms of use.

Printen