Een zendingsavond over Nederland

Het was erg boeiend om een Peruaan te horen vertellen over de indrukken opgedaan tijdens een bezoekreis aan je vaderland. Normaal is het namelijk andersom: een Nederlandse zendeling vertelt over het zendingsland Peru. Nu vertelde een Peruaanse dominee over Nederland. Het was een gezamenlijke avond met de broeders uit Palomino. We vertoonden ook dia's over Nederland. (Tussen haakjes: Als u karakteristieke beelden hebt van Holland, die u wel kunt missen...) Het is grappig de opmerkingen te horen over de plaatjes. Er vallen hen dingen op die wij gewoon vinden of zelfs niet zien. Ik geef u puntsgewijs door wat dominee Jesüs Liza zei:

1. Er is altijd wel wat om over te praten in Nederland, namelijk het weer, dat zo veranderlijk is in tegenstelling tot het monotone klimaat in Peru.

2. Er wordt in Nederland meer echt met elkaar gepraat. In de gezinnen. Rond de koffie. Op verjaardagen. Men is niet zo verslaafd aan de t.v. De huizen zijn gezelliger ingericht en je moet vaker thuis zijn, omdat het buiten koud is. Hier spelen de kinderen in de vakantietijd tot half twaalf op straat.

3. De Nederlanders houden erg van luxe. Je ziet er geen oude auto's. Elke drie jaar hebben ze een nieuwe. De inflatie is er maar 1, 1% per jaar. Hier 30% per maand. Ze gaan met dure kleren naar de kerk. Sommigen vonden het maar niks dat ik als dominee geen donker pak aan had.

4. Ze houden erg van hun eigen cultuur, want ze hebben mooie musea. Wij Peruanen zijn veel te weinig echt Peruanen, die ingenomen zijn met ons land. We zijn veel te open voor wat van buiten komt, omdat we denken dat dat altijd beter is.

5. Er zijn grote kerken met erg veel mensen erin. Soms zit bijna een heel dorp in de protestantse kerk! Wat wel jammer is is dat de mensen lang niet altijd zeker zijn van hun geloof. Sommigen twijfelen al jaren en zij waren erg jaloers op het feit dat wij hier overtuigde en getuigende christenen zijn.

6. De protestantse kerk daar heeft al een lange taditie. Het calvinisme heeft zelfs de structuren gestempeld. Ook de niet-gelovigen vieren er de zondag. De niet christenen leven er als christenen. Ik ben vooral met de bezorgdheid teruggekomen wat er met de derde, vierde enz. generatie gaat gebeuren in onze evangelische kerken. Zullen we het geloof weten over te dragen aan onze kinderen? Zullen wij ook in conservatisme vervallen: dode vormen waar het leven uit is? Zullen wij ook een bredere invloed kunnen verkrijgen in onze maatschappij? Zullen onze kleinkinderen in de regering kunnen komen? Hoe zal onze kerk er na honderd jaar uitzien?

7. Wij hier doen evangelisatiewerk onder roomskatholieken. Daar doen ze dat niet. Er is geen dialoog tussen hen. De r.k. mensen weten er wel veel meer dan hier.

8. Na de kerkdienst is iedereen al heel gauw verdwenen. Dat vond ik wel zo gek. Ik vraag me ook heel sterk af of het wel zo verstandig is geweest van die Hollanders zulke grote kerken te bouwen. Gemeenten - moeten niet meer dan 150 leden hebben. Beter is het om dan weer op een andere plek te bouwen.

9. Hollanders zijn erg punctueel. Komt de bus vijf minuten te laat dan mopperen ze al. En de bussen zitten vaak lang niet vol! Een kwartier voor de kerkdienst begint zitten de mensen al in de kerk! Tijd is daar geld.

10. Er is rust en orde tijdens de dienst. Ze zijn eerbiedig. Ze zingen wel erg stijfjes en ze uiten helemaal geen emoties. De dominee heeft een toga aan en als hij naar boven is geklommen is hij de enige die praat. Hij doet alles. Aan het eind van de dienst ontvangen ze allemaal de zegen. Het zijn indrukwekkende diensten met die grote orgels. Ik mocht alleen geen foto's nemen.

11. Zij leggen de nadruk op de structuren. Wij praten teveel alleen maar over de ziel. Wij denken dat rijk zijn fijn is, maar ik heb rijke handelsmensen ontmoet, die zeiden dat ze zich ongelukkig voelden. Het is erg nodig over en weer contact te hebben en te bedenken dat we lid zijn van een universele kerk.

12. Nederlanders houden erg veel van de natuur en ze doen er ook veel voor om het mooi te houden.

13. Ze dopen daar ook kinderen, terwijl het toch een protestantse kerk is.

14. Ze zijn er erg bezorgd over Peru en vroegen steeds: wat kunnen wij doen? Ze stelden ook veel vragen over Ayacucho.

Wat keek hij dankbaar terug op zijn reis. Hij had nog veel meer willen zien van Nederland. Zoals wij overdreven over Peru zullen vertellen zo vertelde hij in onze ogen wel eens over Nederland. Je gebruikt altijd een vergrootglas. Maar daardoor zie je het beter. Dat is het boeiende van zending. Wat hij o.i. te weinig heeft gezien is, dat Nederland erg geseculariseerd is. Er zal wel geen tijd geweest zijn hem andere gemeentes in steden te laten zien. Hij zei alleen even, dat er zelfs kinderen van dominees waren die niet geloofden.

Al met al was het een leerzame avond. We hebben uit de berichten uit Nederlandse kerkbladen en uit de ons toegestuurde brieven begrepen, dat u in Nederland ook vruchtbare avonden met hem gehad hebt. Zo hebben we samen iets ervaren van de wederkerigheid in de interkerkelijke relaties. Dat moet ertoe dienen, dat we samen beter de wereldwijde en dichtbije zendingstaak aankunnen. Zending is immers wereldwijd leren. Gelukkig hebben we een hele goede leermeester: De Heilige Geest, want het is Pinksteren geweest.

ds. L. W. Smelt

Deze tekst is geautomatiseerd gemaakt en kan nog fouten bevatten. Digibron werkt voortdurend aan correctie. Klik voor het origineel door naar de pdf. Voor opmerkingen, vragen, informatie: contact.

Op Digibron -en alle daarin opgenomen content- is het databankrecht van toepassing. Gebruiksvoorwaarden. Data protection law applies to Digibron and the content of this database. Terms of use.

Printen