Kerknieuws

BERICHT VAN DE NOORDERKRING
Wij komen dit najaar bijeen om samen te praten over 'Christelijke toekomstverwachting' op maandag 19 september om tien uur in het hervormde gebouw te Stedum, naast de hervormde kerk.
Prof. dr. G. D. J. Dingemans zal ons hierover inleiden. De vergadering wordt tegen drie uur gesloten.
Voor koffie, thee en soep wordt gezorgd. Zelf moet u wel een lunchpakketje meenemen. De kosten voor deze dag bedragen nu voortaan tien gulden, omdat we – ondanks de dankbaar aanvaarde subsidies – niet ermee kunnen rondkomen.
De reis naar Stedum: van Groningen over Bedum wijst de weg vanzelf. Of… richting Appingedam (Delfzijl) is er vóór Loppersum een afslag naar Stedum.
Coll. Van der Veer heeft: 05965-1265 als telefoonnummer en het gebouw is bereikbaar via nummer 1260.
Tot ziens bij leven en welzijn op maandag 19 september tien uur.

EH ORGANISEERT STUDIEDAG OVER DE OBJECTIVITEIT VAN DE MEDIA
Op vrijdag 16 september organiseert de Evangelische Hogeschool te Amersfoort een studiedag met als thema: 'De objectiviteit van de media?'. Dat de media niet objectief maar subjectief zijn, is algemeen bekend. Zij zijn subjectief door de levensbeschouwing van de journalisten, door de afhankelijkheid van de politiek, van adverteerders, kijkers, luisteraars en abonnees. De vraag waarop deze studiedag vooral antwoord wil geven is: hoe herken ik als lezer, luisteraar of kijker waar de objectiviteit ophoudt en de subjectiviteit begint?
Drie, zeer uiteenlopende, sprekers hopen antwoord te geven op deze vraag. Allereerst dr. C. S. L. Janse, hoofdredacteur van het Reformatorisch Dagblad (over de subjectiviteit door levensbeschouwing); dan dr. O. Schollten, lid van de vakgroep communicatiewetenschap van de Universiteit van Amsterdam (over subjectiviteit door de politiek) en tenslotte Jacqueline Wesselius, auteur van het boek 'Het mijnenveld van de journalistiek' (over subjectiviteit door adverteerders). Dagvoorzitter is drs. B. J. Mateboer, docent aan de Evangelische School voor Journalistiek en Voorlichting (ESJ).
De studiedag vindt plaats in het EH-gebouw, Drentsestraat 1 (hoek Puntenburgerlaan) te Amersfoort en vangt aan om 15.00 uur (verwacht einde ± 21.00 uur) De toegangsprijs is ƒ 15,– incl. syllabus. Voor koffie/thee wordt gezorgd. Soep is verkrijgbaar, maar u dient uw eigen broodpakket mee te nemen. (Telefonische) opgave vooraf wordt zeer op prijs gesteld – tel. 033-621731.

CURSUS THEOLOGISCHE VORMING GEMEENTELEDEN TE AALBURG
D.V. 8 september hoopt de 3-jarige cursus Theologische Vorming Gemeenteleden weer van start te gaan. De cursus duurt in principe 3 jaar, maar het is niet verplicht om alle jaren te volgen of zonder tussenpozen te vervolgen. Deze cursus is voor iedereen te volgen, er zijn geen toelatingseisen. Het is de bedoeling om gemeenteleden op eenvoudige wijze te laten kennismaken met de theologie en de vragen van kerk en samenleving. De docenten, die aan de cursus meewerken, weten zich gebonden aan Schrift en belijdenis en willen vanuit die positie gestalte en inhoud geven aan deze cursus.
De volgende vakken worden op deze cursus gegeven door de daarbij vermelde docent(en): Oude Testament – ds. W. M. M. Moonen uit Heusden; Nieuwe Testament – drs. A. v. d. Ploeg uit Werkendam; Kerkgeschiedenis – drs. G. van Meijeren uit Meeuwen; De Kerk en haar belijden – ds. S. Jumelet uit Waardenburg; Dogmatiek – ds. B. J. v. d. Kamp uit Brakel; Ethiek – ds. J. Mulderij uit Eethen; Praktische Theologie – dhr. N. Schipper uit Sprang-Capelle en drs. W. P. v. d. Aa uit Herwijnen; Kerken, Secten en Stromingen – ds. C. Bos uit 's-Gravenmoer; Zending – i.v.m. het vertrek van drs. J. E. de Groot uit Gorinchem moet hier een nieuwe docent voor benaderd worden; Evangelistiek – dhr. P. v. d. Hoff uit Gorinchem.
De cursus vindt plaats op donderdagavonden van 19.30 uur tot 22.15 uur in Chr. Scholengemeenschap 'De Maasstreek', Engelsestoof 1a te Wijk en Aalburg.
Een cursusjaar bestaat uit 25 avonden, het cursusgeld bedraagt ƒ 175,– per jaar. Met nadruk willen wij erop wijzen, dat voor mensen die moeten leven van bv. een uitkering of A.O.W., dit bedrag geen beletsel hoeft te zijn om de cursus te volgen. In strikt vertrouwelijk overleg kan er altijd een oplossing worden gevonden als de hoogte van dit bedrag onoverkomelijk mocht blijken te zijn.
Nadere inlichtingen kunt u krijgen bij ds. W. M. M. Moonen, Pelsestraat 8, 5256 AT Heusden, tel. 04162-1290.
U kunt zich opgeven bij M. van Dijk-Beuzekom, Dorpsstraat 115,m4268 GH Meeuwen, tel. 04165-1567.
Het maximum aantal cursisten voor het eerste jaar is op 30 personen gesteld.
U bent vrijblijvend op de openingsavond op 8 septembber welkom, de eerste cursusavond is op 15 september.
Deze avonden beginnen om 19.30 uur in 'De Maasstreek'.

KERKEN HEBBEN BEHOEFTE AAN PRAKTISCH INGESTELDE 'WERKERS'
Meer en meer blijkt dat kerkelijke gemeenten niet alleen gericht zijn op de 'zondagse preek', maar vooral het pastoraat verder willen ontwikkelen. Pastoraat – in de brede zin van het woord – is ook het cement om het 'gebouw' van de gemeente mee te bouwen.
De Chr. Hogeschool De Vijverberg-Felua heeft in verband hiermee enkele specifieke kortlopende cursussen ontwikkeld voor 'werkers in de kerk'. Daarbij moet met name gedacht worden aan hen die leiding geven (predikanten, pastorale werkers, voorzitters, bestuurders). In de cursus Pastoraal Agogische Vaardigheden worden pastorale werkers op post-hbo niveau geschoold op terreinen van specifieke pastorale problematiek: omgaan met gezag, incest, suïcide, verslaving e.d. De cursus is aanbevolen door o.a. prof. dr. J. J. Rebel (Universiteit Groningen) en prof. dr. G. Heitink (Vrije Universiteit).
Een brede belangstelling geniet ook de cursus over Gemeenteopbouw (management in kerk en gemeente) die met name bedoeld is voor leidinggevenden in de kerk. Enkele kerkgenootschappen maken zelfs gebruik van deze cursus om hun 'kader' te scholen. In 'Gemeenteopbouw' staat met name de beleidsontwikkeling voor de christelijke gemeente centraal. Afgeleid van bovenstaande cursussen heeft De Vijverberg-Felua ook enkele modulen (ca. 5 bijeenkomsten) op het terrein van gespreksvaardigheid en vergadertechniek voor kerkewerkers. Men kan een uitgebreide brochure bestellen bij de Sector Contractactiviteiten van genoemde hogeschool: Postbus 80, 6710 BB Ede. Tel. 08380-39750.

DE KRUISBANIER
Heden wordt een verspreidingsactie in België gestart. De krant 'Jezus Alleen' wordt op 400.000 ex. gedrukt en vandaag wordt ze bezorgd in West-Vlaanderen, vooral het noordelijk gedeelte.
De redactie wordt gevormd uit ds. H. J. Hegger te Velp, E. van Mulders te Maasmechelen, ds. D. J. van Vuuren te Maassluis, J. K. Overbeeke te Antwerpen. De vier initiatiefnemers noemden de naam van deze bijzondere krant: 'Jezus Alleen' omdat er aanleiding was de Naam van de Verlosser boven alle namen te verheffen.
Onder meer vroegen uitlatingen van kardinaal Danneels in Mechelen en kardinaal Simonis in Utrecht, zo meenden de redacteuren, om antwoord. Zo bevat de krant ook een 'open brief' aan beiden.
Ofschoon de onkosten ervan niet gering zijn, meende het blad 'De Kruisbanier' tot deze stap te moeten overgaan. De bedoeling is deze te verspreiden in gedeelten van de provincies West-Vlaanderen, Oost-Vlaanderen, Antwerpen, Limburg en Vlaams-Brabant. In Nederland: gedeelten van Zeeuws-Vlaanderen, Noord-Brabant, Nederlands Limburg. Men beoogt er 1 miljoen mensen te bereiken. Zulk aantal kan nauwelijks bereikt worden door een oplage van 400.000 stuks, maar, zo meenden de uitgevers, een grotere oplage was financieel nog niet haalbaar. Maar hun inspiratie ontleenden ze aan het boek Handelingen 4, vers 12: Geen andere Naam – en een moderne versie van Luthers: Ons staat een Sterke Held terzij!
Wie belangstelling heeft, kan de krant aanvragen aan de Kruisbanier, St. Lambertusstraat 16, 2600 Berchem-Antwerpen. Ze wordt kosteloos toegestuurd.

NOOIT TE OUD OM TE LEREN
De Nederlandse samenleving wordt gaandeweg grijzer. Vele 'ouderen' verkeren daarbij in de gelukkige omstandigheid dat ze mobiel zijn, beschikken over relatief veel vrije tijd en dat ze voldoende energie hebben om ook op het 'kennisniveau' actief te zijn. Daardoor lukt het zoveel ouderen 'jong' te blijven!
Ouderen kijken ook terug. Vaak had men niet de gelegenheid om 'door te leren' terwijl de interesse er wel was. Maar we zijn nooit te oud om te leren, vooral niet nu er de mogelijkheid is van HOVO (Hoger Onderwijs Voor Ouderen) voor mensen vanaf ca. 50 jaar. Men behoeft voor HOVO geen speciale vooropleiding te hebben, levenservaring is belangrijker!
Hogeschool De Vijverberg-Felua (Ede) start ook het komende seizoen, met een aantal korte cursussen op dit terrein. Om ouderen daarin wat wegwijs te maken, wordt er op vrijdag 16 september een informatiemiddag georganiseerd, die vrij toegankelijk is.
Tijdens deze bijeenkomst worden korte workshops gehouden op het terrein van filosofie, psychologie, sociologie, beeldende kunst en creativiteit.
De bijeenkomst wordt afgesloten met een 'panel' waarin men dieper ingaat op de mogelijkheden voor ouderen om te 'leren'. Er is ruimte voor ca. 100 belangstellenden!
Vrijdag 16 sept. 13.30-17.00 uur. Oude Kerkweg 100 te Ede. Informatie: De Vijverberg-Felua, Sector Contractactiviteiten, Postbus 80, 6710 BB Ede, tel. 08380-39750.

ZANG- EN ORGELAVOND IN DE GROTE OF ST. LAURENSKERK TE ROTTERDAM
Op zaterdag 1 oktober a.s. zal er D.V. na een te lange periode weer een Zang- en orgelavond worden gehouden in de Grote of St. Laurenskerk te Rotterdam.
Aan deze avond zullen medewerken: Aad v. d. Hoeven aan het hoofdorgel, Gerard v. d. Zijden aan het koororgel, Martin Zonnenberg aan de vleugel, Marjolijn de Wit, dwarsfluit en Yta v. d. Zwaag, hobo.
Het medewerkende koor zal ook dit keer weer het Chr. gem. koor 'Song of Praise' uit Rotterdam zijn, o.l.v. Jelte Veenhoven.
Het is dit jaar 10 jaar geleden dat dit koor werd opgericht en juist tijdens deze zang- en orgelavond willen de koorleden daarvoor hun dankbaarheid uiten.
De algehele leiding is ook nu weer in handen van ds. L. Romein uit Pijnacker.
De avond begint om 20.00 uur. De deur is open om 19.15 uur en de toegang is vrij. Wij hopen u daar weer te ontmoeten.

BUNDE
M.i.v. zondag 4 september a.s. worden om 10.30 uur Ger. Bonds-kerkdiensten gehouden in de Auw Kerk, Burchtstraat 2, Bunde (Zuid-Limburg). Zo ook voor de zondagen 11 en 18 september in bovengenoemd kerkgebouw.
Voor de verdere zondagen kan worden geïnformeerd bij: evang. C. A. van den Boogaart, 't Kempke 46, 6241 CX Bunde, tel. 043-644517.

NEDERLANDSE DIENSTEN IN BUITENLAND
Verantwoording betreffende de collecten, die bestemd waren voor de Stichting Hulp Oost-Europa: Felsenkirche Raron d.d. 24-7: Sfr. 426,10; ƒ 338,95; DM 9,90; Ffr. 12,–; Osh. 2; 200 lire en 10 pence.
Orgel- en samenzangavond Felsenkirche Ra-ron d.d. 27-7: Sfr. 243,65; ƒ 114,45; DM 1,–. Visp d.d. 31-7: Sfr. 176,15; ƒ 189,15; DM 2; Ffr. 14,-; Osh. 1.
Montreux d.d. 7-8: Sfr. 81,80; ƒ 77,50; Ffr. 66,–. Nogmaals Montreux: Sfr. 69,70; ƒ 19,– en DM 7,15.
Voor al deze gaven hartelijk dank. In totaal is er zo een bedrag van ƒ 2.125,– overgemaakt aan de Stichting H.O.E.!
Ds. A. A. W. Boon, Schoonhoven

SPECIAAL GZB-PROJECT VOOR CATECHISANTEN
Evenals vorig jaar heeft de GZB een project, dat speciaal op catechisanten gericht is. Het thema voor dit project is: 'Begrijp je wat je leest?' Hierin staat lectuurhulp voor christenen in Egypte centraal.
Egypte is een land waarvan het merendeel van de bevolking moslim is. Ongeveer 10% van de bevolking is christelijk. Het merendeel van hen behoort tot de Koptisch Orthodoxe Kerk. De Koptische christenen hebben door de eeuwen heen geleden onder talloze vervolgingen. Ook vandaag leven veel Egyptische christenen onder zware druk in een minderheidspositie. Verschillenden moesten voor hun leven vluchten en leven als politiek vluchteling in het buitenland.
In de Koptische Kerk neemt de Bijbel een centrale rol in als leiddraad voor het dagelijkse leven. Om de Bijbel beter te verstaan leeft er de behoefte aaneen Arabisch commentaar. Zowel leken als kerkleiders geven de voorkeur aan Matthew Henry's commentaar op de Bijbel. Een goede vertaling hiervan is al wel in ontwikkeling, maar nog niet voorhanden. Met hulp uit het buitenland, o.a. van de GZB, is de hele vertaling binnen afzienbare tijd beschikbaar. Het geld van dit project is bestemd om de verkoopprijs te verlagen, waardoor meer mensen in staat zullen zijn dit commentaar aan te schaffen. Ook zal een deel van de drukkosten hieruit bekostigd worden.
Het streefbedrag voor dit project is ƒ 46.000,–.
Het doel van het project is echter niet alleen van financiële aard. Het is een poging om het begrip zending voor de catechisanten concreet te maken. Hiertoe is een folder beschikbaar en kan een diaserie of videoband geleend worden. Tevens verzorgt de GZB-voorlichter voor jeugd en jongeren catecheselessen over zending in het algemeen en het project in het bijzonder.
Voor nadere informatie: bureau GZB, tel. 03438-12444.

CURSUS THEOLOGISCHE VORMING
De volgende cursisten ontvingen op 18 juni jl. , het certificaat:
Cursus te Gouda: dhr. A. P. Aangeenbrug, Waddinxveen; mevr. C. L. Aangeenbrug-van Drunen, Waddinxveen; mevr. M. C. van As-Brokking, Schoonhoven; mevr. I. J. van den Berg, Bleskensgraaf; mevr. G. A van den Berg-van der Kooy, Den Hoorn; dhr. W. Boon, Linschoten; mevr. H. M. Brokaar, Noordwijk; mevr. E. P. Brokking-Blom, Groot-Ammers; mevr. N. den Butter-Terlouw, Molenaarsgraaf; dhr. C. M. Codée, Schoonhoven;  dhr. D. A. Engelfriet, Rotterdam; dhr. T. de Graaf, Den Haag; dhr. J. C. Groeneweg, Gouda; dhr. J. A. Hogendoorn, Stolwijk; mevr. A de Hoog-van den Bergh, Zoetermeer; dhr. W. in 't Hout, Rotterdam; mevr. G. Kaptein, Capelle aan den IJssel; mevr. G. W. Kaptein, Capelle aan den IJssel; dhr. H. Karels, Gouda; mevr. J. M. Karels-Both, Gouda; dhr. H. Kersseboom, Reeuwijk; mevr. M. C. van Koerten-van Vreeswijk, Kamerik; dhr. J. H. Kok, Schoonhoven; mevr. A Kok-Stuy, Blenskensgraaf; dhr. J. van Leeuwen, Waddinxveen; dhr. J. H. Lekkerkerk, Den Hoorn; dhr. H. Macdaniël, Moordrecht; mevr. J. Macdaniël- den Toom, Moordrecht; mevr. E. van Merkerk, Papendrecht; mevr. E. P. M. Nieuwkamp, Gouda; mevr. T. Molenaar-Verloop, Nieuw-Lekkerland; dhr. M. G. Neuteboom, Waarder; dhr. P. G. Onderdelinden, Rotterdam; mevr. J. M. Oosterom-van der Graaf, Woerden; mevr. A J. Oosterwijk-Molenaar, Nieuw-Lekkerland; mevr. M. C. den Ouden-Verwey, Nieuw-Lekkerland; mevr. A. A. Plomp-Oskam, Rotterdam; dhr. H. B. Poelman, Woerden; mevr. M. L. de Rek-Franssen, Schoonhoven; dhr. C. de Rooij, Zoetermeer; mevr. A. M. de Rooij-Breedijk, Zoetermeer; dhr. M. J. Rooken, Bergambacht; mevr. J. Roseboom, Gouda; mevr. P . P . Simons, Sliedrecht; dhr. M. T. Stam, Moordrecht; mevr. J. M. Stam-Slingerland, Moordrecht; mevr. T. C. Tahapary-Oosterwijk, Nieuw-Lekkerland; mevr. M. Terlouw, Bleskensgraaf; mevr. M. C. van der Toorn, Ridderkerk; mevr. M. Verheul, Bleskensgraaf; dhr. A Verlek, Schoonhoven.
Cursus te Zeist: W. E. Drost-Boekhoudt, Rhenen; T. van den Berge-Kleinjan, Maarn; M. Hendriksen-Bruinekreeft, Ederveen; J. H. van Dijk, Apeldoorn; P. de Groot, Hardinxveld/Giessendam; L. den Hertog, Driebergen; A. L. van Hoeflaken, Veenendaal; E. Jongerden, De Meern; J. C. de Keizer, Hardinxveld/Giessendam; A. T. Koelewijn, Amsterdam; G. N. Naaktgeboren, Hardinxveld/Giessendam; T. Ploeg, Ede; G. van Roekel-Bruinekreeft, De Glind; E. J. Scholten-Bredewoud, Laren (N.H.); H. C. J. Aarten-Scholten, Hilversum; W van Sligtenhorst, Veenendaal; C. Terlouw, Ede; J. J. Timmerman, Ede; C. van Wengerden, Tienhoven.

APPÈLAVOND
Op D.V. zaterdag 10 september organiseert de HGJB in Zuid-Holland i.s.m. het HGV te Gouda, een Appèlavond. Het thema is 'Spreken is goud'. De avond begint om 19.30 uur en wordt gehouden in de Pauluskerk, (Van Hogendorpplein) in Gouda.
Op deze avond is er veel plaats ingeruimd voor de samenzang en de muziekgroep Caïros uit Bergschenhoek zal ons daarbij begeleiden. Nico Belo zet de 'punt op de i'.
Na afloop is er gratis koffie en frisdrank te verkrijgen.
Alle kinderen, jongeren, leidinggevenden, ouders en belangstellenden zijn van harte welkom.
Meer informatie is te verkrijgen bij: HGJB Zuid-Holland, tel. 01823-83122.

RECTIFICATIE
In de Waarheidsvriend van 18 augustus jl. stond een artikeltje over een Israël-vakantie voor lichamelijk gehandicapten.
In dit artikel is een vervelend foutje geslopen omtrent de terugkeerdatum van deze reis.
In plaats van 10 december moet dit zijn 10 november 1994.
Wij verzoeken u hiermede, bij eventuele belangstelling, rekening te houden.
A. W. de Ronde (tel. 01879-1404)

IZB-CONFERENTIEDAG VOOR 25-PLUSSERS OVER GEBED
Al vele jaren organiseert de IZB dagen, weekends en conferenties voor jonge gemeenteleden onder de naam 25+ werk. Met die naam werd de leeftijdsgroep aangeduid waarvoor de conferenties zijn bedoeld. Nu overal in het land activiteiten onder dezelfde naam worden georganiseerd, besloot de IZB de conferenties een andere naam te geven. Voortaan worden de activiteiten voor 25-plussers aangekondigd onder de naam IMPULS.
De eerste Impuls-dag van het nieuwe seizoen wordt gehouden op zaterdag 24 september a.s. om 10.00 uur in 'Rehoboth' te Barneveld. Het thema is 'Gods verborgen omgang'. Onder de druk van onze maatschappij en de drukte in ons eigen leven dreigen bijbellezen, meditatie en gebed in de verdrukking te komen. Hoe houd je daarin orde in je persoonlijk leven? In gezinnen speelt de vraag nog breder: kom je samen nog tot gemeenschappelijke momenten rond de Bijbel, tot samen bidden en samen zingen?
Na een korte bijbelstudie over het Onze Vader door mevr. drs. N. M. Boot zal drs. W. Dekker uit Wezep een lezing over het thema houden, die plenair wordt besproken. Daarna zijn er drie programma's waaruit de deelnemers kunnen kiezen. Ds. W. J. Bouw uit Utrecht vertelt over 'Een huis van gebed in de gemeente', mevr. K. de Wit spreekt over het persoonlijk gebed en onder leiding van dhr. H. van Wijngaarden is er een forumgesprek over gebed en bijbellezen in het gezin. De dag wordt afgesloten met een programma van muziek en samenzang. Einde: 15.00 uur.
Voor kinderen tot 10 jaar zijn er aparte programma's, voor de jongste kinderen is er oppas. Deelnemers betalen ƒ 10,– per persoon (echtparen ƒ 17,50); voor kinderen wordt een bijdrage van ƒ 2,50 per kind gevraagd.
Na aanmelding wordt het programma met deelnemerslijst en routebeschrijving toegezonden.
Aanmelding bij: Bureau IZB, Joh. van Oldenbarneveltlaan 10, 3818 HB Amersfoort, tel. 033-611949.

MASSALE KOOR- EN SAMENZANG IN DE GROTE KERK VAN DORDRECHT
Op D.V. zaterdag 1 oktober zal in de Grote Kerk van Dordrecht een massale koor- en samenzangavond worden georganiseerd. Aanvang 20.00 uur, vooraf samenzang. Voor deze avond zijn de herv. gem. zangvereniging 'Vox Jubilans' o.l.v. Pieter Stolk en het gelijknamige jeugdkoor o.l.v. Jan Mulder, uit Waddinxveen, uitgenodigd. De meditatie verzorgt ds. J. C. de Groot, plaatselijk herv. predikant. De netto-opbrengst van deze avond zal bestemd worden voor het restauratiefonds van de Augustijnenkerk (anno 1293) eveneens te Dordrecht.
Toegang ƒ 10,– en kinderen t/m 12 jaar ƒ 7,50 (in de voorverkoop resp. ƒ 8,– en ƒ 5,–). Telefonisch reserveren: 078-176927/148727.

OPBOUW- EN TOERUSTINGSDAG VAN DE VERENIGING 'DE CHRISTENVROUW'
Deze dag wordt gehouden D.V. dinsdag 13 september 1994 te Ede, Bethel-kerk, Tooroplaan 133, pl.m. 7 minuten vanaf het NS-station.
Spreker: Prof. dr. C. Graafland te Gouda: 'Wandelen met God'.
Aanvang 10.15 uur. Iedereen is hartelijk welkom. De toegang is vrij. (Collecte).
De koffie staat klaar! Inlichtingen: secretariaat, Leliestraat 6, 9481 C J Vries, tel. 05921-41675.

Deze tekst is geautomatiseerd gemaakt en kan nog fouten bevatten. Digibron werkt voortdurend aan correctie. Klik voor het origineel door naar de pdf. Voor opmerkingen, vragen, informatie: contact.

Op Digibron -en alle daarin opgenomen content- is het databankrecht van toepassing. Gebruiksvoorwaarden. Data protection law applies to Digibron and the content of this database. Terms of use.

Printen