ZENDING: DAAR EN HIER...

Of ik kon regelen dat iemand haar bezocht. Een Afghaanse vrouw met grote geestelijke problemen. De spanningen maakten haar suïcidaal. Ze had na het zien van een christelijk programma in haar nood gebeld naar de telefonische hulpdienst. Ik besluit haar eerst zelf eens te bezoeken en vraag of haar man erbij kan zijn. Zij begrijpt dat ik als vreemde man niet haar als vrouw wil bezoeken. 'Wilt u alstublieft komen? De kinderen zijn thuis en mijn man vindt het goed.'

Er komt veel los. Ze heeft eindeloos veel vragen over het christelijk geloof, waar ze nog niets van begrijpt. Haar dochter zit erbij, af en toe de moeilijke woorden tolkend, en ze drinkt de woorden in. Dan komt ze met haar verhaal. Midden in de ellende heeft ze een Afrikaanse man laten komen, die met zijn gaven haar zou komen verlossen van de narigheid. Met magische handelingen werkte hij aan de 'oplossing' van haar problemen. Hij liet zich wel dik betalen voor zijn sessies met indrukwekkende handelingen en geheimzinnige teksten, water over haar heen sprenkelend om haar te bevrijden van boze geesten. Het werd er niet beter op. Integendeel. Ze werd € 500, lichter en kwam zwaarder in de problemen. We zijn samen gaan bidden, eenvoudig, zonder indrukwekkende handelingen. Gratis.

Als ik later weer eens bij haar kom, heeft ze gelezen in het Lukas-evangelie en we praten er samen over door. Haar dochter zegt dat ze elke avond bidt voordat ze gaat slapen. Op een islamitische manier, maar met persoonlijke woorden, als sprekend tot de Vader in de hemel. Ze haalt de koran tevoorschijn, van de bovenste plank in de kast. Een mooi exemplaar, waarmee ze met veel respect omgaat. Ze vertelt dat ze haar handen wast voordat ze het boek pakt. Doen christenen dat ook met de bijbel? Ze excuseert zich dat het Lukas-evangelie zomaar ergens is neergelegd. Is dat niet erg?

's Avonds leest ze uit de koran. De vertrouwde gedeelten. Ik heb de indruk dat ze voor het eerst de teksten leest, met een vertaling in Farsi erbij, om ook te begrijpen wat ze leest. We spreken over uiterlijke en innerlijke reiniging, over zonde, over geloven met je hart. Het wordt een wonderlijke vermenging van wat de koran en de bijbel erover zeggen. Ondertussen zitten haar twee zoontjes muisstil op de bank te kijken naar een belangrijke voetbalwedstrijd. Ze willen later profvoetballer worden. Het gesprek kan in alle rust plaatsvinden. Alleen als er een doelpunt valt, moet ik even delen in de vreugde. Zaadjes van het evangelie worden uitgestrooid. Zal het opgroeien? Hier is iemand die in alle verwarring, met een mengeling van islamitisch geloof, bijgeloof en een grote openheid voor het evangelie verder gaat, biddend, bijbel en koran lezend. Het Afrikaanse medium houdt ze voor gezien.

HERMAN TAKKEN

medewerker Stichting Evangelie & Moslims

Deze tekst is geautomatiseerd gemaakt en kan nog fouten bevatten. Digibron werkt voortdurend aan correctie. Klik voor het origineel door naar de pdf. Voor opmerkingen, vragen, informatie: contact.

Op Digibron -en alle daarin opgenomen content- is het databankrecht van toepassing. Gebruiksvoorwaarden. Data protection law applies to Digibron and the content of this database. Terms of use.

Printen