Boekbespreking

Er is een nieuwe kinderbijbel, bestemd voor kinderen van tien jaar en ouder. In deze kinderbijbel wordt de inhoud van de Bijbel naverteld op een wijze die aansluit bij kinderen aan het eind van de kindertijd. Het is aan alles te merken dat de auteur grondig te werk is gegaan. Zo zijn de verhalen niet alleen geschikt om voor te lezen, maar ook om door de kinderen zelf gelezen te worden. Er staan veel illustraties (van Jaap Kramer) in en aan de binnenzijden van de omslagen vinden we in beide delen geografische kaarten. Bij elk hoofdstuk wordt vermeld waar men het verhaalde in de Bijbel kan vinden.
De auteur volgt de lijn van de heilsgeschiedenis. Hij doet dat op uitvoerige wijze, zonder langdradig te worden. Het mooie van deze kinderbijbel is dat allerlei geschiedenissen en geschriften die men gewoonlijk in kinderbijbels niet aantreft, in deze uitgave wel zijn opgenomen. Zo wordt het Hooglied verteld (knap). De profeten, de brieven van het Nieuwe Testament, Openbaring enzovoort zijn opgenomen.
De verteltrant is rustig, niet dramatiserend. Vaak worden de geschiedenissen verteld vanuit het perspectief van de bijbelse personen zelf. Zo wordt de ondergang van Jericho beschreven vanuit het perspectief van Rachab. Dat geeft iets levendigs aan het geheel.
Van groot belang is dat de kinderbijbel trouw is aan de inhoud en de tekst van de Bijbel zelf. De auteur legt (gelukkig) geen moralistisch of dogmatisch raster over de verhalen heen. Personages worden niet mooier gemaakt dan ze zijn, alsof zij door hun berouw of iets dergelijks voor Gods liefde in aanmerking zouden komen, (de herders in Lukas 2, Levi, de tollenaar) Ook wordt het Oude Testament niet vergeestelijkt, terwijl toch de lijn naar het Nieuwe Testament open is. Op zuivere, integere wijze weet de auteur het verhaal van het Hooglied te vertellen en te duiden. Ook worden de verschillende roepingsverhalen van de discipelen niet geharmoniseerd.
Goed gevonden is het idee om telkens Psalmen en andere belangrijke teksten uit de Bijbel te vermelden. Als een gouden draad zijn zij door het geheel heel gevlochten. Zo is het ook met de brieven van het Nieuwe Testament in de verhalen van de Handelingen. Wat de illustraties betreft. De meeste vind ik goed, functioneel en boeiend door de gelaatsexpressie van de personen en de heldere kleuren. Een enkele figuur komt er wat houterig af. Mijn eindconclusie is dat we hier te maken hebben met een goede kinderbijbel. Dienstbaar aan het Woord, zodat de overstap naar het lezen van de Bijbel zelf gemakkelijk gemaakt kan worden. Wat mij betreft hoort deze kinderbijbel ergens bovenaan in de top Tien van kinderbijbels.

Deze tekst is geautomatiseerd gemaakt en kan nog fouten bevatten. Digibron werkt voortdurend aan correctie. Klik voor het origineel door naar de pdf. Voor opmerkingen, vragen, informatie: contact.

Op Digibron -en alle daarin opgenomen content- is het databankrecht van toepassing. Gebruiksvoorwaarden. Data protection law applies to Digibron and the content of this database. Terms of use.

Printen