N.C. van Velzen

In het gemeentehuis in Barneveld is op 29 april drs. N.C. van Velzen onderscheiden en benoemd als lid in de Orde van Oranje-Nassau. Dat gebeurde in bijzijn van zijn vrouw, (klein)kinderen, familieleden en belangstellenden.

De burgemeester somde een aantal zaken uit het leven van de gedecoreerde op, waaronder zijn activiteiten in de hervormde gemeente van Barneveld. Hij is een aantal perioden lid van de kerkenraad geweest, leidt een bijbelstudiekring en verzorgt in de Stille Week enkele meditatieve momenten. Ook werden zijn bijdragen aan bezinnende activiteiten voor de diaconessen in de locatie te Amerongen gememoreerd.

Verder werd genoemd zijn betrokkenheid bij het werk van de Stichting Herziening Statenvertaling (HSV). Van Velzen heeft als neerlandicus deelgenomen aan een resonansgroep voor de herziening van 1 Korinthe en is al jaren lid van een resonansgroep in Barneveld. In die hoedanigheid maakt hij ook al enkele jaren als adviseur deel uit van het bestuur van de stichting. We misten een neerlandicus in het bestuur en we zijn blij dat Van Velzen die plaats inneemt. Hij is heel betrokken op het project, zorgvuldig in het afwegen van welke woorden er gekozen moeten worden, zodat het coloriet van de Statenvertaling behouden blijft. Zijn kennis van het zeventiende-eeuwse Nederlands is waardevol, evenals zijn bekendheid met de toen gevoerde besprekingen en de genomen besluiten ten aanzien van de Statenvertaling op de Synode van Dordrecht (1618/1619).

Namens het bestuur van de stichting feliciteer ik hem van harte met de ontvangen onderscheiding. Ik hoop dat hij ook in ons midden zijn werk aan de HSV voortzet, onder de zegen van de Heere.

Deze tekst is geautomatiseerd gemaakt en kan nog fouten bevatten. Digibron werkt voortdurend aan correctie. Klik voor het origineel door naar de pdf. Voor opmerkingen, vragen, informatie: contact.

Op Digibron -en alle daarin opgenomen content- is het databankrecht van toepassing. Gebruiksvoorwaarden. Data protection law applies to Digibron and the content of this database. Terms of use.

Printen