NBG-symposium over nieuwe Orthodoxe psalmvertaling

Ter gelegenheid van de verschijning van de nieuwe psalmvertaling De Psalmen van de Vroege Kerk organiseert het Nederlands-Vlaams Bijbelgenootschap op vrijdagmiddag 8 november in Amsterdam DV een minisymposium. Sprekers zijn de theologen Mattias Rouw en Marten van Willigen, kerkhistoricus Paul van Geest en orthodox priester Michael Bakker. Laatstgenoemde is betrokken bij de vertaling. Zij leggen uit wat het bijzondere is van deze psalmen en gaan in op een christologische en psychologische manier van lezen van de Psalmen. De Psalmen van de Vroege Kerk (€ 24,95) bevat een volledig nieuwe psalmvertaling vanuit de Septuaginta, de Griekse vertaling van de Hebreeuwse Bijbel die de eerste christenen gebruikten. De sterke groei van de orthodoxe kerken maakte deze nieuwe vertaling nodig, aldus het NBG. De vorige editie was verouderd. Het symposium vindt plaats in de Koptischorthodoxe kerk (Mosstraat 2) en duurt van 15.00 (inloop 14.30) tot 16.30 uur. De toegang is vrij. Meer info en aanmelden (verplicht) via bijbelgenootschap.nl/psalmenvan-de-vroege-kerk.

Deze tekst is geautomatiseerd gemaakt en kan nog fouten bevatten. Digibron werkt voortdurend aan correctie. Klik voor het origineel door naar de pdf. Voor opmerkingen, vragen, informatie: contact.

Op Digibron -en alle daarin opgenomen content- is het databankrecht van toepassing. Gebruiksvoorwaarden. Data protection law applies to Digibron and the content of this database. Terms of use.

Printen