
Halve eeuw Wycliffe
Als ik opmerk dat de vertaling van de Bijbel weinig aandacht krijgt, dan doel ik op het werk van de bijbelvertaler, van de man of vrouw die zich inspant om het Woord van God te vertalen naar een taal waarin de Bijbel nog niet te lezen is. Wél krijgt de vertaling in reformatorische krin ...

‘Geen doopbevestiging’
Een ervaringsverhaal kan overigens sneller overtuigen dan veel bijbelse of dogmatische argumenten. Oud. M.G. Wijnveen (classis Drachten) vertelde ter synode dat twee van zijn kinderen in de kerk hun geloof beleden, terwijl de derde dit door onderdompeling wilde laten doen – na voor Youth for Chri ...

Angst voor levensverhalen
Mevr. Alice Offenbach is van 1922 – en die 86 levensjaren geef je haar op het eerste gezicht niet. Tot ze gaat praten, want dan hoor je de breekbaarheid van haar stem. Het voorzichtige formuleren van de bewoner van Beth Juliana, een Joods-Nederlands verzorgingscentrum in Herzlya, geeft haar steed ...

Roeping in de zorg
Elke beroepsgroep bevat een bepaald type mensen en daarmee is niets mis. Je bent een zekere persoonlijkheid en kiest een beroep, terwijl het ook kan dat het beroep jou vormt tot wie je geworden bent. Het geldt voor dominees, conciërges, onderwijzers, het geldt zeker ook voor degenen di ...

Kerk met elkaar
De sluiting van een kerkgebouw is voor (oudere) gemeenteleden een proces vol emotie. In 2012 haalde protestants Leeuwarden het landelijke nieuws, omdat vier van de zeven kerken dicht moesten. Het moderamen van de synode trok naar de Friese hoofdstad en de toenmalige preses, ds. P. Verh ...

Schulden in kleine dorpen
Over geen van deze uitkomsten zijn we blij. Is het geen kenmerk van veel Afrikaanse en Zuid-Amerikaanse landen dat het gros van de bevolking aan den lijve de zorg om het dagelijks bestaan kent, terwijl een klein deel van de inwoners in grote luxe leeft? Het is een veelbetekenend signaal dat in on ...

Eén ding, Eén Naam
Druk met de keuzen die je moet maken, druk met de sociale media, als je ouder wordt druk met bezoek aan diverse artsen – het gebrek aan rust in ons hoofd en ruimte in onze agenda hoort er in Nederland helemaal bij.
Zelfs van mensen die geen betaald werk meer hebben, hoor je dat hun leven me ...

Wereld in het boze
Een jaar geleden was ik nauwelijks op de hoogte van de inhoud van een kalifaat. En had ik het jihadisme (de jihad is de gewapende strijd tegen degenen die de islam of de eenheid van de islamitische heerschappij bedreigen) niet gelinkt met plaatsen als Huizen en Delft. Sinds aanhangers van het jih ...

Overheid als Godsgeschenk
Hoe kan christen zich dienstbaar opstellen? N a de verkiezingen van 9 juni leek elke mogelijke vorming van een nieuw kabinet kwetsbaar. Stabiele politieke partijen in ons land raakten een deel van hun voorheen trouwe achterban kwijt, het politieke landschap kende een aardverschuiving. Het ...

HIER STIERF DE HEILAND
Over Jeruzalem schrijven, dat kan daarom nooit vanuit één perspectief. Wat overheden over Jeruzalem besluiten (politiek), wat in de Verenigde Naties over Jeruzalem gezegd wordt (volkenrechtelijk), zal zich moeten verhouden tot welke betekenis drie (!) wereldgodsdiensten aan Jeruzalem hechten: Jod ...