Stammentegenstellingen
In de meditatieve artikelenserie over koning David in het Kerkblaadje (tegenwoordig Ecclesia geheten) van de hand van dr. W. Aalders las ik de voor mij in het oog springende opmerking dat David in zijn koningschap verheven was boven de stammen, en alle stammen gelijkelijk heeft behandeld. Dat is ...
Staat de kerkorde in de Bijbel?
Thuisgekomen van de vergadering der generale synode in Cajamarca, zei ik tegen Jannet: Het is de meest moeilijke synodevergadering geweest, die ik tot nu toe meegemaakt heb, maar ook de meest opbouwende en gezegende. Er waren dit keer veel afgevaardigden. Elke gemeente mocht er twee sturen. Twee ...
Hoeveel verdient een dominee?
Ik kan me nog herinneren, dat professor Quispel op zijn eerste college ons indringend aankeek over z'n witkleurige halve bril en deftig langzaam zei: 'Ik vind jullie allemaal héél aardige mensen, want jullie willen later hard werken en niet veel verdienen.' Het was nieuw voor mij, dat dominees ve ...
De ouderling als herder
Een tegenstelling?
In Spaanse vertaling zou de titel boven dit artikel hier in Guatemala zeker als een tegenstelling opgevat worden. Immers de ouderling (= 'anciano') is ouderling en de dominee (= 'pastor') is dominee. Trouwens, zou u niet raar opgekeken hebben als de ti ...
Herder of huurling
In die gebieden van Perú, waar het leger, de drugshandelaren of de 'Lichtend Pad' guerilla huishoudt, is het niet gemakkelijk om herder en leraar van een gemeente te zijn. Dat bleek uit een verslag van Caleb Meza, hoofd van de afdeling 'Pay Esperanza' (= vrede en hoop) van ...
Hervormingsdag in Peru
31 oktober is in Peru 'de dag van de heksen. Dat schijnt niet origineel Peruaans te zijn. Het is geïnspireerd door het Amerikaanse feest 'Halloween'. In ieder geval heeft het met onze hervormingsdag niets te maken. Bij 'La Reforma' denken de Peruanen eerder aan één van de vele hervormingen die in ...
Over de groei van het protestantisme in Chili (I)
Dezer dagen woonde ik de aanbieding bij van een boekje over de 'evangélicos' en hun steeds meer in het oog vallende aanwezigheid in de Chileense samenleving, geschreven door twee protestantse sociologen. Het boekje bevat interessante gegevens, waarvan ik er hier een aantal doorgeef, aangevuld doo ...
Het presbyterianisme in Chili: Toekomst of versterving?
Het protestantisme in Chili is nog jong. Omstreeks het midden van de 19e eeuw, drie eeuwen na de Spaanse verovering, doet het zijn intrede in het langgerekte land aan de latijnsamerikaanse westkust. De eerste kerken komen vooral met de immigranten uit Europa mee; spoedig ontstaan er ook kerken ui ...
Groei.
Maïs.
Er was eens een landbouwdeskundige die de campesino's 1) van Guatemala wilde helpen. Hij dacht: 'Als ik nu eens een soort maïs kon ontwikkelen, die per plant geen één of twee maïskolven oplevert, maar wel drie of vier. Ai, dat zou geweldig zijn voor deze kleine tob ...
Recht en relatie
Ingroeien in een vreemde cultuur is een merkwaardig gebeuren. Naast het aanleren van een aantal uiterlijke gedragsvormen moet ook een aantal innerlijke waarden en patronen worden aangepast. En dat dat niet zonder conflicten gaat moge hierna duidelijk worden.
Wij zijn gewend om in opduikende g ...