Filteren
van 4
ONZE VISKOM
Als een vis in het water... ja, zo voelen we ons meestal in het werk dat we mogen doen. We hebben in een ander land van ons huis een thuis gemaakt. We hebben vriendelijke mensen in onze omgeving wonen, we spreken de taal en we weten een plekje niet ver bij ons vandaan waar w ...
NIEUWJAAR
Op 28 januari 2017 was het weer zover: met groot geraas werd op vele plaatsen in Zuidoost-Azië nieuwjaar gevierd en ging het jaar van de haan in. Astrologie is een belangrijk onderdeel in deze jaartelling en elk jaar is genoemd naar een van de twaalf dieren in de dierenriem. ...
MOERBEIBOOM
‘Zet nooit een moerbeiboom in je achtertuin,’ zegt de buurvrouw, terwijl ze een dood blaadje afplukt van de plant die op het muurtje tussen onze tuintjes staat. Een ogenblik daarvoor had ze gevraagd waar ik het kleine moerbeiboompje, dat inmiddels vol bloesem staat, vandaan gehaald had. ‘Nou,’ ze ...
GELOOFSREUZEN
Tot zending geroepen worden en uitgaan met een organisatie die nog maar pas is opgezet, tegenover geroepen worden tot zending en uitgaan met een organisatie met meer dan honderdvijftig jaar ervaring. Drieëntwintig weken op een boot, tegenover drieëntwintig uur van deur tot deur. Intense hitte en ...
NIEUW HUIS
‘Hier ergens moet het zijn...’ zegt Jaap, terwijl we in de volle auto voorthobbelen over de onverharde weg. Links van de weg staat suikerriet en rechts liggen droogstaande rijstvelden. Voor ons ligt een klein dorp. Hoe dichter we bij het dorp komen, hoe drukker het wordt. Ov ...
NIET ALLES WENT
‘Alles went,’ zegt men weleens. En ja, veel dingen wennen inderdaad. Dat je hier soep als dessert eet bijvoorbeeld, of dat je je was aan kleerhangers buiten hangt om te drogen. Dat je je schoenen uitdoet als je bij mensen binnenkomt, dat je in principe altijd afdingt op de markt waar de geslachte ...
Wortels
Je wordt aan het denken gezet door dingen die mensen zeggen. Zo werd ik de afgelopen weken stilgezet bij het woord ‘wortels’. Ik hoorde dit terug in opmerkingen als: ‘Hebben de kinderen, zich weer een beetje gesetteld nadat jullie vorig jaar halsoverkop moesten verhuizen?’, ‘Vind je het niet moei ...
DE BIJBEL ZEGT HET
Wanneer je het je roeping is om mee te werken aan de grote opdracht in een ander land dan je thuisland, ontkom je er niet aan dat je uit je eigen comfortzone moet stappen. Je moet jezelf onderdompelen in een andere cultuur, een andere taal en andere gewoonten.
Maar niet alleen dat. Een groot ...
NIEUW BEGIN
Soms kan het gewoon zomaar gebeuren dat dingen in je leven heel anders gaan dan je had gedacht. Dat je op een ochtend wakker wordt en denkt: ‘Ik kan niet geloven dat ik een week geleden nog niets wist van de grote verandering die binnen een week in mijn leven heeft plaatsgev ...
CROSS CULTUREEL KERST
Nadat de Halloweenmaskers en -kostuums zijn weggehaald, worden langzaamaan de kerstslingers en plastic kerstboompjes in de winkels gezet. Met een ‘jingle bells’ en een ‘hohoho’ begroeten levensgrote kerstmanpoppen al buigend de mensen die boodschappen komen doen. De Engelse ...
van 4
