Filteren
van 4
NIET ALLES WENT
‘Alles went,’ zegt men weleens. En ja, veel dingen wennen inderdaad. Dat je hier soep als dessert eet bijvoorbeeld, of dat je je was aan kleerhangers buiten hangt om te drogen. Dat je je schoenen uitdoet als je bij mensen binnenkomt, dat je in principe altijd afdingt op de markt waar de geslachte ...
CROSS CULTUREEL KERST
Nadat de Halloweenmaskers en -kostuums zijn weggehaald, worden langzaamaan de kerstslingers en plastic kerstboompjes in de winkels gezet. Met een ‘jingle bells’ en een ‘hohoho’ begroeten levensgrote kerstmanpoppen al buigend de mensen die boodschappen komen doen. De Engelse ...
MAN GEZOCHT
‘Ken jij daar in Nederland nou niet een leuke man voor mijn dochter?’ vroeg een buurvrouw, terwijl ze neerplofte op de bank. ‘Ja, zie je,’ vervolgde ze, ‘mijn dochter is nu 32, ze werkt in Australië. Ze verdient wel goed hoor, maar ze heeft nog steeds geen vriend. Het wordt nou toch wel een keert ...
HOEDJE
Het is zondagmorgen elf uur. De derde dienst van de ochtend begint met twee vrouwen die de gemeente begeleiden met zingen. We hebben een plaatsje gezocht achterin de kerk, omdat we daar rustig met de kinderen kunnen zitten, zonder dat we anderen te veel afleiden met de hoeveelheid kinderen, de bl ...
DOORGEVEN
‘Je hoeft niet bang te zijn Ellie, God is bij je.’ Ik lig tussen drie meisjes in het grote bed. Amy van zeven heeft haar arm om haar kleine, driejarige zusje geslagen en blijft deze zin in haar oor fluisteren. En Vera van vijf buigt zich over me heen en doet er nog een schep ...
NIEUW HUIS
‘Hier ergens moet het zijn...’ zegt Jaap, terwijl we in de volle auto voorthobbelen over de onverharde weg. Links van de weg staat suikerriet en rechts liggen droogstaande rijstvelden. Voor ons ligt een klein dorp. Hoe dichter we bij het dorp komen, hoe drukker het wordt. Ov ...
GROENE ACHTHOEKJES
Waar is je thuis? Dat is een vraag die soms moeilijk te beantwoorden is. Aan de ene kant blijft je moederland je thuisland, en ga je af en toe op verlof terug naar huis. Maar aan de andere kant heb je in je gastland van je huis een thuis gemaakt. Er hangen foto’s van geliefd ...
ONZE VISKOM
Als een vis in het water... ja, zo voelen we ons meestal in het werk dat we mogen doen. We hebben in een ander land van ons huis een thuis gemaakt. We hebben vriendelijke mensen in onze omgeving wonen, we spreken de taal en we weten een plekje niet ver bij ons vandaan waar w ...
GOUD IN DE MOND
Tijdens ons verlof geniet ik van veel dingen: van de prachtige bermen die in bloei staan, van het ordelijke verkeer en van het psalmen zingen in de kerk. Maar het lijkt wel alsof er één ding is waar ik in het bijzonder van geniet, en dat is... het wonder van een taal begrijp ...
MEISJE
‘Enkele maanden geleden riep Roos*, mijn buurvrouw, vanuit haar raam naar mij: ‘Luister eens... ik heb nieuws dat jij vast heel mooi vindt, ik ben zwanger.’ Nou en of ik dat mooi nieuws vond. Het was haar derde kindje en ze was er nog blij mee ook! In de loop van de weken di ...
van 4
