Filteren
van 3
Jaar na eerste HSV-uitgave
Op 4 december werd de HSV in twee uitgaven gepresenteerd: de basiseditie en de huisbijbel. In de maanden daarna kwamen ook de huwelijksbijbel, de kerkbijbel, de kerkbankbijbel en een parallelbijbel SV-HSV gereed, na de zomervakantie kwam er een schoolbijbel voor gebruik op scholen en in het kerke ...
F. Bakker
De Nijkerker F. Bakker is vrijdag 29 april in de raadzaal van het stadhuis van zijn woonplaats namens de Koningin benoemd tot lid in de orde van Oranje-Nassau. De daarbij behorende versierselen werden hem opgespeld door burgemeester G.D. Renkema. Deze noemde in zijn toespraak de vele activiteiten ...
Begrijpt u wat u leest?
Al deze mensen wisten zich tot dit werk geroepen vanwege de verstaanskloof die de 21e-eeuwse lezer ervaart bij het lezen van de zeventiende-eeuwse Statenvertaling. Hun verlangen is dat de Herziene Statenvertaling (HSV) ertoe zal bijdragen dat mensen van vandaag het Woord van God zullen verstaan e ...
Een eigen klankkleur
‘T radurre è tradire’, luidt een Italiaans gezegde: vertalen is verraden. Bij vertaalwerk kun je nooit helemaal recht doen aan de oorspronkelijke tekst. Wie de afgelopen acht jaar betrokken was bij de herziening van de Statenvertaling heeft het zich in dit opzicht niet gemakkelijk gemaakt. De her ...
De Geest als onderpand
We stellen nogmaals de vraag in hoeverre wat Paulus schrijft beantwoordt aan de werkelijkheid waarin wij leven. Is ons oude bestaan wel aan zijn einde gekomen, is er wel sprake van daadwerkelijke vernieuwing?
Een nijpende vraag voor wie met een ziekte of handicap kampt, voor wie worstelt met ...
Leven tussen de tijden
Het woord 'nieuw', dat Paulus twee keer gebruikt, duidt het volstrekt nieuwe aan dat de eindtijd brengt. Paulus spreekt daarover als iets wat hier en nu werkelijkheid is: ‘het oude is voorbijgegaan, alles is nieuw geworden’ (of, volgens een andere lezing: ‘het nieuwe is gekomen’). Maar verliest d ...
De Vader wordt verheerlijkt
Is er oor voor de verkondiging van het recht van God?
Sinds de zestiende eeuw wordt Johannes 17 wel betiteld als het 'hogepriesterlijk gebed'. De voorbede voor de komende gemeente neemt in dit gebed inderdaad een ruime plaats in. Daarbij staat Jezus als Hogepriester op h ...
De kerk op adem
Het terugtreden van dr. ir. J. van der Graaf als algemeen secretaris van de Gereformeerde Bond was voor het hoofdbestuur aanleiding om op dinsdag 29 augustus een symposium te organiseren rond het thema 'De kerk op adem - Hervormd-gereformeerden in een driestromenland'. Dit symposium bracht enkele ...
Motie ds. B. J. van Vreeswijk e.a.
Toelichting Het lijkt niet overdreven om te stellen dat deze dagen een stukje kerkelijke geschiedenis wordt geschreven.We hebben weliswaar bij de behandeling in tweede lezing van de grondleggende artikelen het woordje voorlopig toegevoegd, het eigenlijke raa ...
Gegronde hoop
In het leven van Gods kinderen neemt de hoop een voorname plaats in. Ze richt het hart over alle tijdelijke zaken heen op de eeuwige erfenis die in de hemel gereed ligt. Maar die hoop was bij de Hebreeën aan het verflauwen. Wat een gevaar. De apostel roept ze toe: Houdt de voorgestelde hoop vast! ...
van 3
