
Aanval op Jeruzalem
De laatste hoofdstukken van het boek Zacharia vertellen ons veel over de toekomst. Waarschuwing en vertroosting wisselen elkaar af. Veel lezers vragen zich echter af, waar deze hoofdstukken betrekking op hebben. Zijn ze reeds vervuld? Hoe letterlijk moeten wij ze opvatten? Wat betekenen ze voor d ...

KENDE JOB DINOSAURIËRS?
Speelgoedwinkels hebben talloze dinosauriërs te koop, voor elke leeftijdscategorie. Een landelijke supermarktketen voerde vorig jaar een actie waarbij kinderen plaatjes van dinosauriërs konden sparen. De bijbehorende informatie maakt duidelijk dat zulke dieren ongeveer 65 mi ...

Eigen kracht schiet tekort
Als wij het Pinksterfeest alleen maar zien als zendingsfeest, waarna wij een opdracht moeten vervullen, missen we het belangrijke aspect van de bekwaammaking, het ontvangen van kracht om de opdracht ten uitvoer te kunnen brengen.Hudson Taylor, de bekende zendeling uit China, smeekte, enkel ...

Belangrijke oproep
Na het Bazuinenfeest volgen nog twee andere najaarsfeesten: de Grote Verzoendag en het Loofhuttenfeest. De visie van Lamm en Vanbeckevoort dat er na de wederkomst nog meer gebeurtenissen zullen volgen, komt overeen met de toekomstverwachting zoals die in bepaalde evangelische kringen gangbaar is ...

Een grote rouwklacht
Vorige week zagen we, dat 'alle volken der aarde' tegen Jeruzalem zullen optrekken. In die omstandigheden gaan de leidslieden roepen tot God. Hij zorgt ervoor dat veel vijanden vernietigd worden en 'Jeruzalem zal nog blijven in haar plaats te Jeruzalem' (vs. 6). Het is moeilijk voor ons een preci ...

Discussie over David en Salomo
In Israël is de archeoloog Israel Finkelstein de belangrijkste woordvoerder van hen die menen dat de verhalen over David en Salomo in de Bijbel sterk overdreven zijn. David was volgens hem niet veel meer dan een bendeleider die uiteindelijk de controle kreeg over een klein dorp Jeruzalem. Zijn di ...

Tyrus en Sidon
Waarom wordt de koning van Tyrus een cherub uit Eden genoemd? Salomo kreeg hulp uit Tyrus voor de bouw van de tempel in Jeruzalem, maar ook de goddeloze koningin Izebel kwam uit het nabijgelegen Sidon. Waarom besteedt de profeet Ezechiël, in Babel, uitgebreid aandacht aan Tyrus, dat zo ver weg li ...

LEVIATHAN ONDER DE LOEP
De Bijbel in Gewone Taal (2010) geeft de twee grote dieren aan het slot van het boek Job weer met ‘het monster Behemot’ en ‘de draak Leviatan’. Deze vertaling kiest niet voor het nijlpaard en de krokodil. Vertaler dr. Jaap van Dorp geeft een toelichting in het blad ...

Het genadeverbond in Genesis
De eerste hoofdstukken van het boek Genesis over de schepping en het Paradijs. Adam en Eva krijgen te horen dat ze van alle bomen van de hof mogen eten, behalve van de boom der kennis van goed en kwaad. Wanneer zij toch eten, zullen zij gestraft worden. Hier blijkt dat God afspraken maakt met de ...

'Damp der dampen'
De eerste barrière is de grote kloof in tijd en cultuur. Wij westerlingen moeten moeite doen om de oosterse manieren van spreken in een geheel andere samenleving te begrijpen. Ten tweede is er een vertaalprobleem. Geen enkele vertaling van de Bijbel doet volledig recht aan de grondtaal. Dat geldt ...