
Taal voor de pelgrims
Acclimatiseren
De Psalmen vormen een van de kostbaarste schatten van de Schrift. Ons geloof wordt erdoor gewekt en gevoed. Ze vermanen en vertroosten ons. In de aanvechting vormen ze een stevig bastion. In vreugde vertolken ze uitbundig onze dank en lof. Geen wonder dat ...

Studeren in de pastorie
Van woensdag 18 tot en met vrijdag 20 januari werd in het Duitse Emden een predikantenconferentie gehouden. Er waren zo’n 25 predikanten aanwezig: een aantal vrijgemaakt-gereformeerden, christelijke gereformeerden en ook één uit hervormde kring, en dat was ondergetekende. De conferentie was georg ...

Boekbespreking
J.K. Vlasblom:
Kohlbrugge en Westendorp. Een levenslange vriendschap.
Uitg. : Boekencentrum, Zoetermeer; 171 blz.; € 18,50. H.F. Kohlbrugge:
In Zijn Beeld.
Uitg. De Groot Goudriaan, Kampen; 349 blz.; € 24,90.
A. de Reuver:
H.F. Kohlbrugge.
Uitg ...

Geen afstand bij Jezus
Bemoedigend
Een van de meest bemoedigende aspecten aan het Paasevangelie wordt gevormd door de lage inzet ervan. Ik bedoel dit: het Paasevangelie start bij twijfelende discipelen, verdrietige vrouwen en ongelovige volgelingen. De vrouwen, Maria Magdalena, Thomas, de Emma ...

Verwachting van de prediking
Ik durf niet te beweren ( ... ) dat ik heb gescoord, ' zo beëindigde collega J. Maasland zijn twee bijdragen over de veranderingen in het geestelijk klimaat van onze gemeenten. Wat mij betreft zit de bal in het doel.
Ds. Maasland gaf namelijk een heldere analyse van wat er onder ons aan de ha ...

BOEKBESPREKING
Dr. Wulfert de Greef:
Johannes Calvijn, zijn werk en geschriften.
Uitg. Kok, Kampen, 2e herziene druk, gebonden 350 pag., € 44,90.
Calvijns naam en het woord 'calvinisme' worden door velen in onze dagen alleen nog geassocieerd met negatieve aspecten in onze volksaard, waarvan ...

In kritischer vaarwater
Taal- of tekstkenmerk
Voor de Nieuwe Bijbelvertaling werkte men met het begrippenpaar 'tekstkenmerk - taalkenmerk'. Het is een 'vertaalsleutel': men vraagt zich steeds af of een bepaald woord typerend voor de taal is, waardoor het in de ontvangend ...