Filteren
van 2
Een menselijke factor
Een leeftijd van min-twee jaar brengt ons uiteindelijk bij de vraag naar de juistheid van de grondtekst. Is deze soms niet onfeilbaar?
Wanneer wij de tekst heel letterlijk vertalen vanuit het Hebreeuws staat er het volgende: ‘Zoon van veertig en twee jaar Achazja bij zijn koning zijn en jaar ...
Paulus en de wet
In Galaten 3 schrijft Paulus over het ontvangen van de Geest en over het kind-zijn van Abraham. Daarbij maakt hij een scherp onderscheid tussen geloven en doen. Wanneer hij dan te spreken komt over de wet, is hij daar niet positief over. Over welke wet heeft Paulus het precies en hoe verhoudt hij ...
Worden als een kind
Om zicht te krijgen op deze verschillen is het belangrijk om beide teksten afzonderlijk in hun context te bekijken. In Lukas 18 zien wij dat kleine kinderen bij Jezus gebracht worden. Het betreft hier zuigelingen (ta brephè) die kennelijk door de moeders op de arm gedragen worden. Deze kleine kin ...
De beloofde Zoon in Jesaja
Juda is verwikkeld in een oorlog, de zogenaamde Syro-Efraïmitische oorlog (733 v.Chr.). De koningen Pekach en Resin brengen samen een groot leger op de been en omsingelden de stad Jeruzalem (zie 2 Kon. 16 en 2 Kron. 28). De schrik slaat de mensen om het hart. Ze beven als bomen in de wind.
Je ...
Pesach en avondmaal
Numeri 9:6-14 handelt over de viering van het (joodse) paasfeest. Als iemand niet in staat is geweest om het feest te vieren, doordat hij onrein is of op reis was, behoort hij het een maand later te vieren. Maar wanneer een man in Israël bewust niet deelneemt aan de viering van dit feest, zal hij ...
Vergeving en vergelding
Een aantal maanden geleden gaf ik met een duidelijke toelichting een psalm op die de volgende openingszin had: 'Zou ik niet haten, die U haat?'. Prompt kreeg ik te horen: 'Hoe kunt u nu zo'n vers opgeven?' Zulk soort psalmverzen roepen iets tegenstrijdigs bij ons op. Wat m ...
Nedergedaald ter helle
Het blijkt dat pas in de vierde eeuw n.Chr. het artikel van de nederdaling ter helle in de geloofsbelijdenissen van sommige oosterse en westerse kerken voorkomt. Toch is de gedachte zelf veel ouder. De kerkvaders Irenaeus (ca. 140-202) en Tertullianus (ca. 160-230) schrijven er al over. Later in ...
Vertalen is moeilijk
Menigeen klinkt de eerste zinsnede van Johannes 5:39 bekend in de oren: ‘Onderzoekt de Schriften; want gij meent in dezelve het eeuwige leven te hebben; en die zijn het, die van Mij getuigen.’ Verschillende mannenverenigingen dragen deze naam. Laat ik nu juist van iemand v ...
Ternauwernood zalig
De kerkelijke traditie waarin wij leven bepaalt in sterke mate hoe ruim of hoe nauw het evangelie tot ons komt. In het boek Knielen op een bed violen van Jan Siebelink is het aanbod van genade voor de hoofdpersoon Hans Sievez wel erg klein en aangevochten. In de moderne ho ...
Gods alomtegenwoordigheid
Het woord hel roept bij ons, terecht, schrik en ontzetting op. Bij hel denken we toch vooral aan teksten uit het Nieuwe Testament, waarin de Heere Jezus ons waarschuwt om verloren te gaan. Wie in dit leven de Heere niet heeft willen kennen, wacht na dit leven de hel als Godverlatenheid. ...
van 2
