De vertaling van de godsnaam
De vertaling van de Naam van God die Zich aan Mozes openbaarde als de 'Ik zal zijn (JHWH) in een Nederlandse bijbelvertaling is al heel lang een punt van discussie geweest. De Statenvertalers hebben die Naam weergegeven met HEERE (met hoofdletters en drie e's). Puntsgewijs z ...
Jan Smulders De
Er verschijnen talrijke romans met het woord 'mysterie', 'geheim' of 'code' in de titel. Denk alleen maar aan de Da Vinci Code van Dan Brown. Evenzo allerlei pseudo-wetenschappelijke werken waarvan de auteurs menen een bepaald mysterie te kunnen ontrafelen. Tot deze catego ...
Brieven van een kroongetuige
Prof.dr. Pieter J. Lalleman, docent Nieuwe Testament aan Spurgeon's College in Londen, heeft ons verrijkt met een diepgravende studie over de brieven van Johannes in het Nieuwe Testament. Zijn boek is verschenen in de bekende serie Commentaar op het Nieuwe Testament, derde seri ...
Beproeven van de Nieuwe Bijbelvertaling
Een flink aantal theologen uit de zogenaamde Amsterdamse school heeft in een Open Brief aan de synode van de Protestantse Kerk laten weten dat een kerkelijke commissie ter beoordeling van de Nieuwe Bijbelvertaling (NBV) broodnodig was. Het zou een ramp zijn, als de NBV zonder meer kanselbijbel zo ...
Dr. D. Visser Paraklese in het perspectief van de paroussie. De betekenis van de structuur van de brieven aan de Thessalonicenzen voor de exegese van de eschatologische gedeelten 1 Thessalonicenzen 4:13-5:11 en 2 Thessalonicenzen 1: 5-10 en 2 : 1-12. Uitg. Groen, Heerenveen; € 22,50.
De beide brieven van Paulus aan de gemeente van de Thessalonicenzen behoren tot de oudste documenten van het Nieuwe Testament. Paulus schreef die brieven aan het begin van de jaren vijftig van de eerste eeuw. Ze bevatten een aanhoudende oproep om stand te houden in alle verdrukkingen. Wat vooral ...
Voor Hansje en Elsje
De brief aan de Romeinen - Paulus' langste brief; 7100 woorden - wordt in onze tijd in nieuwe theologieën zeker niet meer verstaan als een verweerschrift tegen Judaïserende beïnvloeding van het door Paulus gebrachte Evangelie van vrije genade, alleen door het geloof in Christus. Het boek van coll ...
De pelgrimsstaf van Bunyan
BOEIENDE BIOGRAFIE VAN DR. H. VAN > T VELDHoeveel pennen zijn er in de loop van de drie eeuwen na John Bunyans overlijden niet in beweging gekomen om het leven van deze 'meesterdromer' te beschrijven? In het bijzonder geldt dit het jaar 1988, 300 jaar na zijn sterven. Maar ook al veel e ...
Niet altijd brontekstgetrouw
In het onderstaande geef ik een korte impressie van de brief van Paulus aan de Filippensen in de Nieuwe Bijbelvertaling (steeds afgekort als NBV). De teksten waarnaar ik verwijs, duid ik aan met: i.-i, enz. De lezer moet hier van mij geen algemene beschouwing over de NBV in haar geheel verwachten ...
De houding van Kohlbrugge
'Wie God als Vader heeft, heeft de kerk als moeder'. Dat is een oude uitspraak waarin ons het grote belang van het behoren bij de kerk als gemeenschap van gelovigen op het hart wordt gebonden. Deze uitspraak leert ons ook tot het uiterste vast te houden aan die moederkerk, waarvan wij door doop e ...
Boekbespreking
In een aantal uiteenzettingen behandelt de auteur in dit boek, verschenen in de reeks Evangelicale Theologie (onder redactie van dr. H. A. Bakker, dr. H. Lalleman-de Winkel en dr. A. W. Zwiep, zaken die in de theologie steeds tot de actualiteit hebben behoord. Het gaat over: Jezus de Mensenzoon; ...